Un bardo por allá por mediados del siglo XIV compuso:
"‘Enfors we us with all our might To love Seint George, our Lady[’s] knight... He keped the ma[i]d from dragon’s dred, And fraid all France and put to flight. At Agincourt - the crownecle ye red - The French him see foremost in fight. In his virtu he wol us lede Againis the Fend, the f[o]ul wight, And with his banner us oversprede, If we him love with all oure might.’
Siempre me ha gustado la Leyenda de San Jorgue y el Dragón, y siempre me ha llamado la atención de la imágen del santo-romano derrotando a la bestia. Inclusive tengo en casa un viejo ícono ruso que mi esposa me trajo una vez de Rumania. Centurión romano o no, fue el rey Eduardo III de Inglaterra (rey de 1327 a 1377), conocido por promover el código de la caballería, quien fundó en 1348 la Orden de la Jarretera y nombró a Jorge como su patrono, y desde entonces, hay algo en esa imágen, repetida una y otra vez por toda Europa, que representa el concepto del bien sobre el mal, de la civilización contra la barbarie, del cristianismo versus el paganismo.
"‘Enfors we us with all our might To love Seint George, our Lady[’s] knight... He keped the ma[i]d from dragon’s dred, And fraid all France and put to flight. At Agincourt - the crownecle ye red - The French him see foremost in fight. In his virtu he wol us lede Againis the Fend, the f[o]ul wight, And with his banner us oversprede, If we him love with all oure might.’
Siempre me ha gustado la Leyenda de San Jorgue y el Dragón, y siempre me ha llamado la atención de la imágen del santo-romano derrotando a la bestia. Inclusive tengo en casa un viejo ícono ruso que mi esposa me trajo una vez de Rumania. Centurión romano o no, fue el rey Eduardo III de Inglaterra (rey de 1327 a 1377), conocido por promover el código de la caballería, quien fundó en 1348 la Orden de la Jarretera y nombró a Jorge como su patrono, y desde entonces, hay algo en esa imágen, repetida una y otra vez por toda Europa, que representa el concepto del bien sobre el mal, de la civilización contra la barbarie, del cristianismo versus el paganismo.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario